12.2. PDF印刷品質較差(二)[20071001]

 

八月底列出了3個PDF的印刷品質較差的例子,因為本網站是一個相當冷僻的網站因此本以為他們不會知道,當然已僵化的官僚單位就算知道也可能是紋風不動,但很訝異地鐺鐺響的健豪印刷網站很快更新修正,並且在網頁上寫道:

『本公司網頁中刊載[健豪印訊],並以PDF檔提供客戶下載瀏覽,卻誤植到印刷高檔的PDF(圖檔模式為CMYK、解析度為350dpi),導致PDF檔過大,不適合網頁瀏覽;今已正確調整電子書模式(保留檔案原貌、文字內崁、圖檔72dpi等),適合讀者在網頁上閱讀;在此為轉檔人員不察之疏忽道歉。敬請各界不吝賜教!』

精神上感佩健豪印刷對於是非之執著,不過以檢視前後下載的2個PDF檔案後,還是很不捨得推論:PDF的印刷品質比較差!

如果確定原先無壓縮的圖檔、點陣化的鋸齒中文字(600 dpi)檔案居然佔量582MB之檔案是誤植的印刷高檔的PDF,那麼這種PDF印刷品質將比較差!

從此可以看到大多數台灣印刷界誤用與誤解PDF應用的端倪,以下分幾個面相來看:

  • 標榜圖檔模式為CMYK,表示大約無能處理輸出端CMS色彩管理,也無法據此PDF在不同設備間取得一致色彩
  • 壓縮網路技術是促成網路印刷的基石,Adobe PDF花費無數金錢提供一缸子壓縮技術,結果卻不(會?)用,就像多公司只會標榜硬體上建構了N條T1, T2, T3, 光纖等,卻不知只要善用壓縮技術就可能以一當百,一條ADSL可以比5條T3還優;所以檔案大小的關鍵問題不在350dpi或是72dpi。
  • 600dpi的點陣內文文字,將把印刷品質下降到雷射印表機或數位印刷機的品質,看的這種PDF幾乎可以斷言是用Macintosh QuarkXPress製作PDF的傑作,其實就與前文HP型錄一樣的憋腳轉檔能力的結果而已

對於無法壓縮得圖檔、600DPI點陣字、超大檔案的『印刷高檔PDF』其實是有害無益的[PDF印刷流程],甚至到了拼版或是RIP時侯又全部轉回PostScript去處理計算,速度慢又容易累死RIP;這樣還不如使用原先的EPS或其他原本作業吧

除了印刷用的PDF檔案外,面對更新的48頁約29MB『正確調整電子書模式(文字內嵌、圖檔72dpi)』的PDF,還是為台灣的PDF之路擔心,下載檢視後的結果圖檔是96dpi,壓縮值約只在70-80%之間而已,文字部份內嵌,但大部分的內文還是300DPI的點陣圖文字(如下圖,除了文字鋸齒斷線難看之外,當然無法被搜尋),難怪還是又大又不實用。

 

(400%放大圖)

在今天網路環境下,PDF電子書的最基本要求是:檔案控制在5MB以下文字可搜尋,可惜更新版還是完全殘念;更令人感到不解的是該PDF應是屬於一種宣傳文件,卻把除了[開啟檔案]、[低解析度(150 dpi)列印]與[Content Accessibility]外的文件全部鎖起來,所以如果有人想印出來看時,看到黑白內文時,可能會懷疑印表機怎麼只有150dpi?但這個鎖只能擋住與懲罰一般忠誠用戶;如果它真的有解鎖價值,對於中等專家而言卻只是個紙門。

這本電子書最怪的地方是:雖然有少部分的標題文字沒被搞成點陣圖,不過所有中文部份之字型編碼都發生錯誤,完全無法被搜尋,例如找一下[印刷];這樣的製作結果,很難稱得上是『PDF電子書』,只能叫『PDF格式的低解析度HardCopy』吧。

其實適當的壓縮、(不)嵌字、連結之後,PDF不管印刷或是電子書用檔都可取得極佳的效益,估計相似規模印刷用應該可以控制在30MB以下,電子書也該在3MB左右,也能搜尋文字,問題不在傳統印前的老觀念:降解析度。

這個小觀察與評論絕非貶抑詆毀健豪印刷之意,相反的在PDF這件事上,健豪印刷已遠勝HP,改進的動念陳述其奮進之心,或許只是環境、教育、技術來源、時間、進化不足吧,或許有一天健豪印刷將引導台灣在使用PDF於印刷與電子書應用也不無可能,不過當下的解讀,就是『PDF印刷品質較差』與『怪怪的PDF電子書』。

 進入留言討論區

counter
Table of contents